Jonathan Taylor ran for two scores, Gardner Minshew added another and the Indianapolis Colts defense came up with a late turnover Sunday to preserve a 27-20 victory over Tampa Bay. Indy (6-5) won its third straight and climbed above .500 for the first time since the end of September with its second home victory of…