On a hot and humid morning in the Mexican border city of Reynosa, less than a mile from the Rio Grande, one question seemed to linger in the minds of hundreds of people who had arrived Saturday at a shelter for migrants. When would they be able to cross into the United States? The answer…