The attorney general for the District of Columbia reached a $40 million settlement with Michael Saylor and the software company he founded, MicroStrategy, in what the attorney general’s office said was the largest income tax fraud recovery in Washington history. The settlement, which is expected to be announced on Monday, stems from lawsuits filed in…