By the mid-1980s, Tanya Berezin had gone far as a New York stage actress. She had collected glowing reviews for her Off Broadway performances over the years, and she had won an Obie Award for her role in Lanford Wilson’s play “The Mound Builders” in 1975. Even so, she was growing weary of the hustle….